Himno a Isis

Cada diosa tiene sus propios himnos especialmente compuesto para ella por sus adoradores, con palabras que expresan todo su amor por ella, que la alaban por sus inmensos poderes, hoy y mañana cito estos dos himnos dedicados a diosa isis.

los primer himno está escrito por Isidoro, quien era un adorador de la diosa en Madinet Madi, en el gran oasis de Fayoum al sur del actual Cairo, alrededor del siglo I a.C. El original del himno fue grabado en piedras del templo, convirtiéndose en un modelo de fe para aquellos que entraron al recìnto sagrado.

Un himno de Isidoro

Oh gobernante de los orgullosos dioses,
Hermouthis, señora,
Isis, pura, más sagrada, poderosa, con un nombre poderoso, diosa,
Venerable dador de bienes,
A todos los hombres justos
Otorgas grandes bendiciones: poseer riquezas,
Una vida que es placentera y muy tranquila felicidad:
Ganancia material, buena suerte y feliz comprensión.
Todos aquellos que viven vidas de suprema dicha, el mejor de los hombres:
Los reyes que portan cetros y los soberanos.
Si dependen de ti, mandan hasta la vejez
Dejando una riqueza brillante y espléndida en abundancia
A sus hijos y a los hijos de sus hijos, y a los hombres que vienen después,
Pero aquel de quien la reina celestial hizo el más alto de los príncipes,
Gobernante de Asia y Europa,
Manteniendo la paz: para él las cosechas crecen
Con todo tipo de cosas buenas, dando fruto …
Y cuando hay guerras y matanzas
De innumerables multitudes,
Tu fuerza y ​​poder divino
Aniquila a las multitudes que se le oponen;
Pero los pocos que están con él tienen valor.
Escúchame, Agathetyche,
Cuando te rezo, señora
Ya sea que viaje a Libia o al viento del sur,
O que estás viviendo en las regiones extremas del viento del norte
que siempre sopla suavemente.
O que moras en las ráfagas del viento del este de donde sale el sol,
O que fuiste al Olimpo donde moran los dioses olímpicos,
O que estás arriba en el cielo, juzga entre los dioses inmortales,
O que te subiste al carro del sol que corre rápido,
Tú gobiernas el mundo de los hombres
Mirando las muchas acciones de los pérfidos
Y despreciando a los de los justos.
Si también estás aquí, tú, testigo de la virtud individual,
Deleitándose en sacrificios, libaciones y ofrendas
De los hombres que habitan en nombre de Suco, los arsinoítas.
Hombres de diversas razas que todos, año tras año, están presentes
El vigésimo día del mes de Pachón y Thoth, trayendo un diezmo
para ti
Y para Anchoes y Sokonopis, dioses más sagrados, en su banquete.
O portador de oraciones.
Isis vestida de negro, la misericordiosa,
Y ustedes, grandes dioses, que comparten el templo con ella. Envíame Paean. Oh sanador de todos los males.

Deja un comentario