Safo fue un poeta griego antiguo, autor de laOda a Venus que informamos a continuación.
Oh Venus desde el trono
Colorido o brote
De Júpiter, eterno; o robos amorosos
Artífice: te lo ruego: de rea
El cuidado y la angustia no me agobian, oh Diosa.
Ven, si oído atento
A mi lamento de amor,
Que te envié muchas veces, unqua porgesti.
Lo escuchaste; y, el aula paterna cruzada,
Me tienes; y, al carro de oro con yugo
De graciosos gorriones
Pareja rápida, el equipo
Tierra, aquí abajo guiándote, desde arriba,
Flotando en el afeitado más ágil,
Por medio del aire; e inmediatamente llega.
Tú, bendito, de la cara
Cara inmortal para mi
La sonrisa celestial, olas, preguntaste
De donde el dolor por el que sufría,
Y cuál fue la causa por la que te llamé.
Como el mio profundo
Deseo furioso
Mejor me gusta el racquetar, para cual
Nueva facondia u otro lazo de amor:
¿Quién, mi Safo, que martilla tu corazón?
¿Huye de ti ahora?
Pronto tus pasos
Seguirá; rechazar tus dones ahora?
Darlo por sí mismo; ¿No te ama ahora?
Él te amará pronto, a tu pesar de nuevo. –
Vuelve a mí en el presente:
Curar a los sangrientos
Mi herida: cuanto exige el deseo
Que haces por mí, haz negocios;
Y tú mismo a apuñalar conmigo baja.
También te pueden interesar las siguientes publicaciones centradas en Venus:
Índice de contenido
