Ostara: oración en inglés


Felice Ostara, hoy como todos los años quería desearte un feliz equinoccio de primavera compartiendo contigo una oración dedicada a esta fiesta sagrada.

¡Feliz Ostara queridos lectores!

Este artículo ciertamente no podría haber comenzado sin te deseé un feliz equinoccio de primavera! Y hoy, como siempre, todos los años quisiera comparte una oración que puedes recitar en el tiempo que recortes para celebrarlo.

Las oraciones de Ostara nunca terminan salen nuevos todo el tiempo y por suerte diría, imagínate lo aburrido que sería si tuviéramos que repetir la oración habitual todos los años; y en cambio nos gusta cambiar. Esta oración que te propongo hoy está en inglés, obviamente debajo de la oración original encontrarás la traducción realizada por el traductor de google y reinterpretada por mí! Espero que te guste.

Ostara Prayer (Pray to Ostara) – Inglés

«Mientras nos sacudimos
el manto frío del invierno
para dar la bienvenida a la venida
calor de verano,
te saludamos Ostara–
Señora del Este
con corazones alegres bailando
a tu feliz llegada.
Diosa del amanecer
lávanos con tus colores resplandecientes;
Bendícenos con alegría y abundancia,
para que podamos crecer
en salud y prosperidad.
Danos un paso de salto
saltar tras las oportunidades
se abrió ante nosotros.
Porque en ti reside
la madura promesa de mejores días.
Por eso rezamos «.

Oración de Ostara – Italiano

«Sacudimos el manto frío del invierno
y da la bienvenida a la llegada del calor del verano,
te saludamos Lady Ostara
con corazones bailando
por tu alegre llegada.
Diosa del sol naciente
nos lavamos en tus colores brillantes;
Bendícenos con alegría y abundancia,
para que podamos crecer
en salud y prosperidad.
Danos un paso ligero
para que podamos aprovechar cada oportunidad
que está por delante de nosotros.
En ti confío
y la promesa de mejores días miente.
¡Así que rezamos! «

¡Espero que hayas disfrutado de la traducción! ¡De nuevo Felice Ostara!

Deja un comentario